Podróż do miasta i możliwość odbycia wycieczki z lokalnym przewodnikiem jest czasem zalecana, aby niczego nie przegapić. Coraz więcej miejsc oferuje lokalnych przewodników w języku hiszpańskim, co wcześniej było możliwe tylko w języku angielskim.

Mieliśmy okazję porozmawiać z Jaime Imbernón, jednym z odpowiedzialnych za Podróżuj po Szkocji, firma, która powstała 6 lat temu w Edynburgu i była pionierem w oferowaniu wycieczek i wycieczek z przewodnikiem w języku hiszpańskim z lokalnymi przewodnikami. Pomysł na rozpoczęcie takiego projektu wynikał z potrzeby, możliwości odwiedź Szkocję na własną rękę A chęć zatrudniania lokalnych przewodników mówiących w Twoim języku nie istniała, zanim się pojawili.

Poniżej znajduje się spis wszystkich punktów, którymi zajmiemy się w tym artykule.

Hiszpańska turystyka w Szkocji

Szczęście, że Brytyjczycy uwielbiają Słońce i uwielbiają spędzać wakacje w Hiszpanii, doprowadziło do wielu tanie linie lotnicze między lotniskami w Wielkiej Brytanii i Hiszpanii. Dzięki tym połączeniom lotniczym coraz więcej Hiszpanów jest zachęcanych do swobodnego podróżowania do brytyjskich destynacji. Zostawiamy Cię z cudownym Upływ czasu w Szkocji abyście mogli zobaczyć w ruchu całe piękno tego narodu.



To masowe przybycie Hiszpanów było jednym z kluczy do szybkiego rozwoju Podróżuj po Szkocji. Obecnie pracuje w nich ponad 50 osób. Ta drużyna składa się głównie z Hiszpanów. Osoby, które wyjechały do ​​Szkocji z różnych powodów, wielu uciekło przed kryzysem, przez który przechodzi Hiszpania, a inni już od jakiegoś czasu mieszkają w Wielkiej Brytanii. Ale wszyscy mieli pasja do Szkocji, pasja, którą teraz zamienili w sposób na życie.

Co powinieneś wiedzieć przed podróżą

Jeśli Twoim językiem ojczystym jest hiszpański, a następnym celem podróży jest Szkocja, powinieneś wziąć pod uwagę szereg praktycznych wskazówek, jak przetrwać pod względem kulturowym, zwłaszcza jeśli Twój poziom angielskiego nie jest zbyt wysoki. Dzieje się tak, ponieważ Szkoci, chociaż mówią Brytyjski Angielski, mają serię charakterystyczne słowa i wyrażenia że nie uczą się ich na angielskich akademiach ani na kursach, a jeśli się ich nie nauczą, turyści mogą je zrozumieć. Oto więc podstawowy przewodnik po słowach i wyrażeniach niezbędnych do przetrwania w Szkocji.

1. Zawsze y Nae

To proste słowo, tak niezwykłe, gdy usłyszane po raz pierwszy, nie oznacza nic innego tak i jest wymawiane / ai /. Ze swojej strony Nie ma również swoją własną formę w Szkocji i to jest Nae.

2. Bonnie

Szkoci mają inny synonim typowych piękny, ładny, ładnyitp. i to jest to słowo wymawiane / boni /. Właściwie dla Hiszpana nie jest to bardzo skomplikowane określenie, ponieważ jest bardzo podobne do naszego słowa bonito. Zwykle jest używany w odniesieniu do ludzi, aby opisać ich zarówno fizycznie, jak i psychicznie.

3. Gruchać

Gruchaćwymawiane / ku: / (w przeciwieństwie do krowa, które wymawia się / kaʊ /), to słowo, które przyda się, jeśli odwiedzisz Highlands lub Highlands, ponieważ odnosi się do słynnych krów zamieszkujących tę część Szkocji.

4. Ceilidh

A Ceilidh (wymawiane / ´keili /) to rodzaj imprezy, a nie show, wbrew temu, co się powszechnie uważa. Tego typu imprezy cieszą się dużym zainteresowaniem turystów; jednak jeśli pójdziesz do jednego, musisz uczestniczyć i tańczyć jak reszta uczestników.

5. Ken

To słowo oznacza wiedziećIe szabla. Na przykład, jeśli Szkot chce powiedzieć Nie wiemco to znaczy Nie wiem, powiedziałbym ja dinnae ken.

6. auld

auld Oznacza staryto znaczy viejo i jest używany bardzo często w Szkocji, ponieważ stolica była wcześniej znana ombre of Auld reekie.

7. Ben

Termin ten pochodzi z języka gaelickiego Benin i jest używany do rozmowy góra. To bardzo trafne określenie dla turysty, ponieważ mapy miasta, w którym nawiązuje się do gór, można znaleźć pod nazwą ben. Wynika to z nazwy Ben Nevis, najwyższy punkt na Wyspach Brytyjskich.

8. Zatoka

Termin zatokapodobnie jak poprzednia odnosi się do typu enklawy geograficznej. Równa się ujście i faktycznie to oznacza ujście rzeki.

9. Hogmanay

To szkockie słowo, które jest używane do nazwania Sylwestra, w języku angielskim tzw Sylwester.

10. hoose

To słowo pochodzi z terminu średnioangielskiego hous o dom a te z kolei ze staroniemieckiego łuska. Szkoci używają go jako odpowiednika domIe dom o casa.

11. Kościół

A kaplica to nic innego jak kościół, chociaż tego terminu używa się właśnie dlatego, że odnosi się do Kościoła Szkocji. Pochodzi z języka greckiego Kyriakonco to znaczy Dom Pana.

12. Jezioro

Zalecamy naukę tego terminu, ponieważ będziesz go słuchać w kółko, zwłaszcza jeśli podróżujesz nad Loch Ness, zwane Loch Ness i nie Jeziora wbrew temu, co się zwykle myśli. Nazywa się wszystkie szkockie jeziora jezioro z wyjątkiem Jezioro Menteith. Poprawna wymowa jezioro to / lok /.

13. Panienka y chłopczyna

Oznaczać dziewczyna y chico odpowiednio. Jego użycie zawdzięczamy szkockiemu autorowi Sir Robertowi Burnsowi, który często używał tych terminów zarówno w swoich piosenkach, jak i w swoich wierszach.

14. tatuaż

Termin niezwykle ważny, jeśli chodzi o smakowanie szkockiej kuchni. On tatty Jest to główny dodatek do kwintesencji szkockiego dania: haggis. Często się o tym mówi Haggis, neeps i tattiesGdzie neep Oznacza rzepa y piersi równa się ziemniaki.

15. Maleńki

Chociaż jest to nieformalny termin, jest używany bardzo często i można go zobaczyć w wielu sklepach, zwłaszcza na Royal Mile (Edynburg). Maleńki Oznacza pequeño i jest używany w tych samych kontekstach, w których byłby używany mało.

16. Nie przejmuj się

Nauczyli nas tego, gdy ktoś nam mówi Dziękuję Ci odpowiedź brzmi: Nie ma za coale Szkoci raczej odpowiedzą nam tym wyrażeniem, którego znaczenie jest takie samo. Wymowa to / nei wedding /.

17. Kannae y dinnae

Kannae y dinnae są równoważne z nie może y nie odpowiednio. Jego wymowa to / canni / dla pierwszego i / denni / dla drugiego.

18. Cholera

Znaczenie tego terminu można łatwo odgadnąć, biorąc pod uwagę jego podobieństwo. Efektywnie, shite Oznacza gówno i jest wymawiane / ʃaɪt /.



19. włosy

Termin jej Jest naprawdę szkocki, ponieważ odnosi się do mgły morskiej, która zwykle wyłania się z Morza Północnego i obejmuje wszystkie nadmorskie miasta we wschodniej Szkocji, w tym Edynburg.

20. Krab

Odpowiednik angielskich przymiotników opryskliwy o w złym humorze i jest używane, gdy ktoś jest kapryśny lub rozdrażniony.

Atrakcje i miejsca do odwiedzenia

W swoim katalogu Podróżuj po Szkocji Ma ponad 30 zadań do wykonania, wszystkie w języku hiszpańskim. Od wycieczek, aby zobaczyć różne części Szkocji, do zwiedzania zabytków, gorzelni, parków przyrody lub wizyt w różnych szkockich miastach.

Każdego roku znacznie się rozrosły iw ciągu 2014 roku sprzedały ponad 40.000 XNUMX sztuk. Te działania w języku hiszpańskim wypełniają lukę w branży, która wcześniej nie istniała, tworząc jednocześnie miejsca pracy w tak specyficznym i dotychczas niezbadanym sektorze w Szkocji.

Dotykają praktycznie całej szkockiej geografii, a podczas ich wycieczek możemy odwiedzić słynne Loch Ness lub wyspę Skye, odwiedzić gorzelnie lub zamki, wystąpić Wycieczki z przewodnikiem po Edynburgu, Stirling, Glasgow ... czy jakakolwiek wycieczka, jaką podróżnik ma w głowie. W kolejnych sekcjach znajdziesz listę najlepszych wycieczek, jakie można zrobić w Szkocji.

Loch Ness, wyspa Skye i Highlands

Wyspa Skye ma niezwykłe krajobrazy i historię Wikingów, która obejmuje wiele najciekawszych mitów i legend. Ponieważ znajduje się całkiem kilka kilometrów od Edynburga, warto odwiedzić tę wyspę przynajmniej na dwie noce w wiosce Kyleakin lub jej okolicach. W rzeczywistości w drodze na wyspę możesz zatrzymać się w Loch Ness, Inverness, Dunkeld, Pitlochry, Glencoe Valley i Eilean Donan Castle.

W drodze do Loch Ness i Highlands z Edynburga możesz cieszyć się jednym z najlepszych sposobów, aby zobaczyć serce Szkocji. Po drodze podróżujesz Stirling przez Park Narodowy Trossachs, aż dotrzemy do Rannoch Moor, gdzie znajdziemy krajobraz, w którym przeplatają się góry i doliny, które budzą magię Szkocji.

Mijając te obowiązkowe przystanki, nie można przegapić wycieczki Fort William, u stóp Ben Nevis, czyli najwyższej góry Wielkiej Brytanii, jak wyjaśniono powyżej. Wreszcie po wycieczce przez Wielką Dolinę, gdzie krzyżują się jeziora Linhe i Lochy, będziemy trochę bliżej naszego celu, a konkretnie we Forth Augustus. Na poniższym filmie możesz zobaczyć wszystko, co ma do zaoferowania krajobraz Fort William:

Edinburgh

Jeśli na świecie jest miasto z prawdziwym urokiem, to jest nim Edynburg. W stolicy Szkocji są tysiące opcji dla turystów, od Starego Miasta (Stare Miasto) do Nowego Miasta (Nowe Miasto). Obowiązkowy przystanek jest również Wioska dziekańska, dzielnica położona obok Princes Street, głównej handlowej dzielnicy miasta, która nie pozostawia nikogo obojętnym.

Leith to kolejny z najpiękniejszych zakątków Szkocji, położony na północ od miasta. W Leith jest portem w Edynburgu i stanowi jeden z głównych portów na Wyspach Brytyjskich. Również w tej okolicy możemy udać się na spokojny spacer do jednego z najbardziej ruchliwych miejsc: ul Leith Walk.

Ogród botaniczny i park Inverleith to dwa inne ważne przystanki podczas naszej wycieczki po Edynburgu, a także Calton Hill i Arthur's Seat, góra w kształcie lwa, która każdego dnia przyciąga tysiące turystów, a obok której znajduje się Holyrood, rezydencja oficer Królowa Elżbieta II w Szkocji i szkockim parlamencie.

Królestwo Fife

Wycieczka ta jest kolejną z najbardziej kompletnych, jakie można odbyć podczas naszej podróży do Szkocji i podczas której można odkryć bardziej typowe elementy jej ziem, zwłaszcza Whisky i golf.

En Stirling, mieście położonym w centralnej części Szkocji, można odwiedzić jego zamek, pomnik Williama Walace'a lub po prostu pospacerować po mieście i odkryć jego piękno. Zamek Stirling podsumowuje historię Szkocji, w tym wojny o niepodległość i dynastię Stuartów. Wewnątrz zamku można podziwiać takie elementy, jak apartamenty królowej, XVI-wieczne wędliny, jej obrazy i charakterystyczne gobeliny.

Kolejnym bardzo interesującym punktem na tej trasie jest wizyta w destylarniagdzie istnieje możliwość degustacji i skosztowania autentycznej szkockiej whisky. W okolicy można podziwiać Dolinę Gleneagles, Morze Północne i wreszcie St. Andrews.

Glasgow

Podróż z Edynburga do Glasgow trwa około godziny w 70 km. Pierwszym przystankiem w Glasgow będzie katedra, która jest określana jako jedyna średniowieczna katedra, która przetrwała reformację protestancką. Kolejnym obowiązkowym przystankiem jest Nekropola, przynajmniej zaskakujące miejsce w Glasgow.

Kontynuując naszą podróż, możesz wybrać się na trasę wzdłuż brzegu rzeki Clyde, obszaru, który został przeszacowany i wypromowany w ostatnich latach, co z kolei przyczyniło się do upiększenia obecnego i nowoczesnego Glasgow. Na tej samej trasie niezbędne są dwa tereny zielone: Green Park y Park Kelvingrove.

Rosslyn, Mur i Niziny Hadriana

Ta wycieczka prowadzi nas do tajemnic średniowiecznej architektury na szkockich nizinach. Obejmuje Kaplica Rosslyn i Opactwo Jedburgh, granica anglo-szkocka, Mur Hadriana i Melrose.

Przede wszystkim Kaplica Rosslyn stała się najsłynniejszą kaplicą religijną w całej Szkocji. Położony około 13 km od Edynburga, jest to gotycki budynek, który został zbudowany w połowie XV wieku. Jednak dziś jest znany zwłaszcza dlatego, że został użyty w powieści Dana Browna pt Kod Da Vinci.

Po tej wizycie kolejnym punktem są Niziny, gdzie dominuje kolor zielony, spójrzmy na punkt, na który patrzymy. Dojeżdżamy do Jedburgh, małego miasteczka położonego bardzo blisko granicy anglo-szkockiej, a także będziemy mogli podziwiać cztery wielkie opactwa południowej Szkocji.

Wreszcie, nie możesz zakończyć tej wycieczki bez zatrzymania się przy historycznym szkockim klejnocie. Mówimy o sławnym Mur Hadriana, jeden z najważniejszych rzymskich zabytków na świecie.

Ten artykuł został udostępniony 958 razy. Spędziliśmy wiele godzin na zbieraniu tych informacji. Jeśli Ci się podobało, udostępnij, proszę: